• Español
  • Català
  • C/ Doctor Trueta, 168, 2 - Barcelona | C/ Príncipe de Vergara 140 - Madrid
Planetlingua Planetlingua
  • Agencia de traducción
    • Traducciones Barcelona
    • Traducciones Madrid
    • Traductores nativos
    • Por qué nos eligen
  • Servicios de traducción
    • Páginas web, blogs, aplicaciones y software
    • Tiendas online (e-commerce)
    • Documentos, presentaciones y memorias
    • Manuales, instrucciones y catálogos
    • Marketing y publicidad
    • Traducciones jurídicas y legales
    • Traducciones financieras y económicas
    • Traducciones audiovisuales
    • Traducciones juradas
    • Documentos comerciales
    • Revisión y corrección de textos
  • Idiomas y precios
    • Español
    • Catalán
    • Inglés
    • Portugués
    • Alemán
    • Francés
    • Italiano
    • Ruso
    • Árabe
    • Chino
    • Japonés
    • Sueco
  • Sectores
    • Hoteles y sector turístico
    • Tecnología y software
    • Empresas industriales
    • Jurídico y legal
    • Financiero y bancario
    • Empresas de servicios
    • Marketing y publicidad
    • Médico y farmacéutico
    • Organismos oficiales
  • Blog
  • Español
    • Català
Solicita presupuesto
Planetlingua
  • Agencia de traducción
    • Traducciones Barcelona
    • Traducciones Madrid
    • Traductores nativos
    • Por qué nos eligen
  • Servicios de traducción
    • Páginas web, blogs, aplicaciones y software
    • Tiendas online (e-commerce)
    • Documentos, presentaciones y memorias
    • Manuales, instrucciones y catálogos
    • Marketing y publicidad
    • Traducciones jurídicas y legales
    • Traducciones financieras y económicas
    • Traducciones audiovisuales
    • Traducciones juradas
    • Documentos comerciales
    • Revisión y corrección de textos
  • Idiomas y precios
    • Español
    • Catalán
    • Inglés
    • Portugués
    • Alemán
    • Francés
    • Italiano
    • Ruso
    • Árabe
    • Chino
    • Japonés
    • Sueco
  • Sectores
    • Hoteles y sector turístico
    • Tecnología y software
    • Empresas industriales
    • Jurídico y legal
    • Financiero y bancario
    • Empresas de servicios
    • Marketing y publicidad
    • Médico y farmacéutico
    • Organismos oficiales
  • Blog
  • Español
    • Català
Documentos y textos
Planet Lingua 27 mayo 2021 0 Comentarios

43 errores de traducción reales y garrafales que debes conocer

Errores en traducciones de empresas y muchos otros casos de los que aprender. En anteriores entradas, ya te hemos hablado de errores en traducciones*, pero el de hoy pretende ser un artículo épico en cuanto a contenido, cuyo tono combina tanto el humor como la seriedad más rotunda. A partir de nuestra experiencia como agencia […]

Buscar
De qué hablamos
agencia de traduccion en barcelona agencia traduccion español ingles agencia traduccion madrid Casos de éxito Elegir una empresa de traducciones errores agencias de traducción Errores de traducción errores de traducción marketing y publicidad errores traductores Ferias y eventos internacionales precios traducciones precio traducciones precio traduccion paginas web Revisión de textos Servicios de traducción Traduccion de grandes volúmenes Traducciones al Alemán traducciones al catalán Traducciones al Español Traducciones al Portugués Traducciones al ruso Traducciones en inglés traducciones inglés español Traducciones jurídicas traducciones online traducciones para agencias de comunicacion y publicidad traducciones para hoteles Traducciones para iphone y android traduccion español inglés traducciones sector industrial Traducciones Tecnología Traducciones tiendas virtuales Traducciones urgentes traduccion paginas web Traducción de apps Traducción de catálogos Traducción de documentos Traducción de marketing Traducción de páginas web Traducción financiera Traducción grandes documentos Traducción manuales técnicos Traducción páginas web de hoteles Traducción técnica Traductores nativos
Oficinas

Agencia de traducción en Barcelona
C/ Doctor Trueta, 168, 2
08005 Barcelona (España)
Tel. +34 93 284 60 55 || Lunes-viernes:
9.30 a 18.30 h

Agencia de traducción en Madrid
C/ Príncipe de Vergara, 140
28002 Madrid (España)
Tel. +34 645 87 81 01 || Lunes-viernes:
9.30 a 18.30 h

Páginas
  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Servicios de Traducción - FAQs
  • Contacto
Asociaciones
bureau-veritas
gala
bureau-veritas-dos
ATC
international-association-of-professional
ata
eulita
eu-justicia
camaras-comercio-europa
asociaciones traduccion
asociaciones traduccion
Anterior
Siguiente
empresa de traduccion barcelona, empresa de traduccion madrid

(C) Copyright 2022 Planet Lingua | Empresa de traducción Barcelona | Empresa de traducción Madrid

Esta web utiliza cookies para ofrecer una mejor experiencia de navegación. Si continúas navegando consideraremos que aceptas su uso. Leer másACEPTAR

Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
GUARDAR Y ACEPTAR