En tus catálogos: ¿debes traducir los nombres de productos?
TRADUCCIÓN DE NOMBRES EN LOS CATÁLOGOS DE PRODUCTOS «En una estrategia de publicidad, es conveniente decidir una guía y mantenerla para garantizar que todas
Mauro Planet
Traducción de web y ecommerce de inglés a castellano y portugués: Caso Zopo
Traducciones de tiendas online al inglés, español y portugués. La traducción de una tienda online (también llamadas tiendas virtuales o e-commerce) siempre es un
Mauro Planet
Traducción de páginas web: Restaurantes de lujo: Caso de éxito a 8 idiomas
Traducciones para restaurantes (Madrid y Barcelona): páginas web y otros textos La traducción de páginas web de restaurantes es como cocinar: hasta que
Mauro Planet
Traducciones de páginas web de empresas: pasos para ahorrarte dinero
¿Cómo ahorrarte dinero en la traducción de una página web? «¿Quieres ahorrarte dinero cuando elijas una empresa para la traducción de la página web
Mauro Planet
Traducción de páginas web de Restaurantes: claves de éxito
Traducciones de páginas web para restaurantes El auge de la cultura foodie a nivel mundial ha supuesto que la realización de una buena traducción
Mauro Planet
Las claves para la traducción de programas informáticos (software) y apps.
La localización y los servicios de traducción de programas informáticos – software. «La traducción y localización de software necesita conocimientos técnicos, experiencia y recursos
Mauro Planet
¿Es necesario (y rentable) traducir al catalán, gallego y vasco?
Traducciones al catalán, gallego o vasco. ¿Es necesario (y rentable) traducir los documentos de mi empresa a lenguas cooficiales? Has creado tu producto o
Mauro Planet
Traducción de informes y cuentas anuales: ¿qué debes tener en cuenta?
Traducciones de informes y cuentas anuales para grandes empresas. El informe y cuentas anuales de una empresa es una herramienta esencial para transmitir su
Mauro Planet
3 casos de éxito de traducción urgente para empresas
Ejemplos de traducción urgente en Barcelona para empresas. Desde sus inicios, en este blog hemos escrito varios posts sobre la traducción urgente: “¿Qué información
Mauro Planet
Traducciones de manuales técnicos para la internacionalización de una empresa
Diariamente nos encontramos una gran variedad de traducciones textos, manuales, instrucciones o catálogos de maquinaria y productos de diversa índole. A veces, no les damos
Mauro Planet
