Legal translations of agreements, legal texts, deeds and notarised documents.

Legal and certified translations

Legal translations are part of the daily life of many companies with an international standing, as well as law firms, whose clients require this type of translation.

They are usually a type of translation that is directly related to the activity of several departments within a company, regardless of the sector.

  • The Human Resources department may require the translation of employment contracts, confidentiality agreements or the translation of insurance policies, among others.
  • The Administration department may also need the legal translation of notarised documents and powers of attorney, legal notices or the translation of deeds and statutes.
  • For its part, the Logistics department may need to translate licenses, permits and applications or paperwork and records.
Traducciones jurídicas

We have been offering legal translation services to Spanish companies and law firms with international interests and to foreign companies operating in Spain for many years, in addition to companies that need to have their legal documents translated to keep up to date with the bodies in the country of interest.

Did you know that, in 2014, we were also chosen as the official legal translation company for European Union documents and legal texts?

This experience has made us highly aware of the importance of a good legal translation for your department, of the care and discretion with which this type of translation must be managed and of the disastrous consequences that a bad legal translation can have for your company.

We advise you on what type of translation you need for your legal documents (legal or certified) and we are at your disposal to ensure that all files are adapted to the specific needs of the country in which these documents must be submitted.

Before asking us for a quote, you can check the language and translation rate section to know our different rates.

You will see that our prices are highly competitive, while incorporating additional services and specific discounts.

Promocion traducciones juradas