T’oferim uns preus de traduccions al rus molt competitius, capaços d’adaptar-se al teu pressupost i a la importància que tingui el text o el document per a la teva empresa.
També comptem amb un servei de revisió i correcció de textos originals, que garanteix encara més la qualitat lingüística del text final.
L’idioma rus és tan bonic com el seu alfabet, el ciríl·lic, fet que comporta una nova complexitat en una llengua que té fins tres declinacions diferents.
Per tant, les traduccions al rus de textos i documents exigeixen una professionalitat i experiència per part de l’agència de traducció que no totes poden oferir actualment.
Com el rus és una llengua tan diferent a l’espanyol, en aquest tipus de traduccions la confiança entre el client i l’agència és especialment important.
A causa del meravellós clima d’Espanya, ja que moltes empreses russes troben en aquest país un lloc on instal·lar-se i fer tot tipus de negocis, realitzem traduccions en rus per a empreses dels sectors de:
Gràcies al fet de disposar de grans empreses que fa més de 15 anys que confien en nosaltres, amb una gran amplitud de necessitats de traducció al rus, podem oferir-te una dilatada experiència i, per tant, tota la confiança que necessites per realitzar traduccions i revisions al rus de:
Un bon traductor de l’espanyol al rus es forma en un mínim de 5 a 8 anys d’experiència.
Aquesta característica tan especial ens obliga a ser molt estrictes amb els controls de qualitat i els exàmens que han de superar els nostres traductors nadius al rus perquè posteriorment puguem avalar amb fiabilitat la qualitat de les traduccions al rus que realitzem.
A més, en aquest tipus de projectes, un cop feta una primera traducció del text que el client ens demana, en garantim la qualitat mitjançant una segona fase que consisteix en la revisió, que ens assegura que el text està perfectament traduït.
