Posts by Administrador

HASTA EL 31 DE AGOSTO 2020: Ahórrate un 21% en traducciones de páginas web, ecommerce, catálogos y manuales.

Vivimos un momento crítico y clave para muchas empresas españolas. Los cambios en el clima económico general y las previsiones que hasta hace poco se barajaban han cambiado radicalmente. Todo indica que se inicia una época en la que va…

Seguir Leyendo »

Traducciones para bancos y gestoras en Madrid & Barcelona

Traducciones financieras para bancos y gestoras de Madrid y Barcelona. ¿Qué transformación está experimentando el sector financiero español, y qué impacto tiene en la comunicación que realizan las entidades financieras con sus clientes? ¿Por qué las traducciones de productos financieros…

Seguir Leyendo »

¿Lo hago yo o mejor contrato una empresa de servicios de traducción en Madrid?

Contratar una empresa de traducción (Madrid). Muchas veces, por querer ahorrar en traducciones se consigue todo lo contrario. Como dice el refrán, lo barato sale caro, y esto mismo es también aplicable a los proyectos de traducción. Si decides traducir…

Seguir Leyendo »

Traducción de manuales y fichas técnicas para el sector industrial (Madrid): caso de éxito

Traducciones de catálogos de productos y manuales técnicos en Madrid. El sector industrial requiere mucha precisión en la traducción de sus manuales y fichas técnicas, por el vocabulario especializado y complejo que maneja y que debe ser adaptado y también…

Seguir Leyendo »

Tarifas de traducciones: ¿quieres disfrutar de precios y presupuestos personalizados?

¿Qué precios tienen las buenas traducciones hoy (2020)? ¿Por qué hay tanta divergencia entre los precios y las tarifas de traducciones? ¿Qué información has de tener en cuenta para saber qué precio de traducción son las más adecuadas para tu…

Seguir Leyendo »

Revisión de textos originales: imprescindible para conseguir traducciones de calidad

Revisión y corrección de textos originales. La revisión y correción de textos originales es imprescindible para conseguir que las traducciones a cualquier idioma sean de la mejor calidad. Si no cuidas la redacción del texto original, la calidad de las…

Seguir Leyendo »

¿Por qué elegir servicios de traducción especializados en Madrid o Barcelona?

Servicios de traducción para empresas: Madrid y Barcelona. «La traducción, cuando está bien hecha, es siempre un valor añadido del que se beneficará tu empresa». ¿Por qué necesitas contratar una agencia de traducción en Barcelona y Madrid que os ofrezca…

Seguir Leyendo »

Traducción de páginas web: Restaurantes de lujo: Caso de éxito a 8 idiomas

Traducciones para restaurantes (Madrid y Barcelona): páginas web y otros textos La traducción de páginas web de restaurantes es como cocinar: hasta que no le encuentras el punto de sal exacto has hecho un montón de buenos platos, pero nunca…

Seguir Leyendo »