C/ Camps i Fabres 3, 3 - 3 - 08006 Barcelona - +34 93 284 60 55 - info@planetlingua.com
Traducción
La traducción facilita el acceso a mercados extranjeros. Gracias al material traducido a su idioma nativo, el cliente potencial podrá disponer de información sobre la empresa, los servicios y los productos que le interesan. Esto aumenta la credibilidad de la organización y demuestra su propósito de establecer relaciones comerciales duraderas en el mercado de destino.
Planet Lingua le ofrece servicios de traducción legal/economica, científico-técnica y en el ámbito de la comunicación.
Localización
Una estrategia de expansión empresarial implica introducir un producto en un mercado que presenta unas características lingüísticas y culturales distintas a las del mercado de origen. El proceso de localización permite adaptar ese producto a su nuevo entorno mediante la aplicación de estrategias globales de TI a los mercados locales.
Planet Lingua le ofrece servicios de localización de sitios Web y de software.
Interpretación
Uno de los factores determinantes del éxito de una reunión de negocios o conferencia es la comunicación eficaz entre las partes. El papel que desempeña el intérprete es actuar como puente lingüístico y cultural, además de facilitar el intercambio de información.
Planet Lingua le ofrece servicios de interpretación simultánea, consecutiva y de enlace.
Gestión de la calidad
Para poder competir en los mercados internacionales, los productos y servicios deben ofrecer una imagen impecable avalada por el contenido adecuado.La gestión de la calidad asegura la corrección lingüística, cultural y de formato del producto en cuestión a la vez que incorpora un valor añadido.
Planet Lingua le ofrece servicios de control de calidad, gestión terminológica y gestión de memorias de traducción.